Prachtig prentenboek over bang zijn in het donker. Midden in de nacht, als hij weer eens niet kan slapen, ontmoet Ino Vogel. Die is bang voor ongeveer alles. Dus de volgende dag neemt Ino hem mee op sleeptouw. Want schommelen is helemaal niet eng, en van springen op een trampoline krijg je gewoon lekker suizende kriebels in je buik. ‘Bedtijd!’ roept plots een stem vanuit het huis. De nacht is weer zo donker als de zwarte veren van een nachtraaf. Of niet?